唐詩平行語料庫研究計畫
生春二十首 八
| 原詩 |
拼音 |
何處生春早
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄣ ㄗㄠˇ
|
he chu sheng chun zao
|
春生冰岸中
ㄔㄨㄣ ㄕㄥ ㄅㄧㄥ ㄢˋ ㄓㄨㄥ
|
chun sheng bing an zhong
|
尚憐扶臘雪
ㄕㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄌㄚˋ ㄒㄩㄝˇ
|
shang lian fu la xue
|
漸覺受東風
ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄡˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ
|
jian jue shou dong feng
|
織女雲橋斷
ㄓ ㄋㄩˇ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄠˊ ㄉㄨㄢˋ
|
zhi nv yun qiao duan
|
波神玉貌融
ㄅㄛ ㄕㄣˊ ㄩˋ ㄇㄠˋ ㄖㄨㄥˊ
|
bo shen yu mao rong
|
便成嗚咽去
ㄅㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄨ ㄧㄢˋ ㄑㄩˋ
|
bian cheng wu yan qu
|
流恨與蓮叢
ㄌㄧㄡˊ ㄏㄣˋ ㄩˇ ㄌㄧㄢˊ ㄘㄨㄥˊ
|
liu hen yu lian cong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系