唐詩平行語料庫研究計畫


生春二十首 六


原詩 拼音
何處生春早
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄣ ㄗㄠˇ
he chu sheng chun zao
春生江路中
ㄔㄨㄣ ㄕㄥ ㄐㄧㄤ ㄌㄨˋ ㄓㄨㄥ
chun sheng jiang lu zhong
雨移臨浦市
ㄩˇ ㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄨˇ ㄕˋ
yu yi lin pu shi
晴候過湖風
ㄑㄧㄥˊ ㄏㄡˋ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨˊ ㄈㄥ
qing hou guo hu feng
蘆筍錐猶短
ㄌㄨˊ ㄙㄨㄣˇ ㄓㄨㄟ ㄧㄡˊ ㄉㄨㄢˇ
lu sun zhui you duan
凌澌玉漸融
ㄌㄧㄥˊ ㄙ ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨㄥˊ
ling si yu jian rong
數宗船載足
ㄕㄨˋ ㄗㄨㄥ ㄔㄨㄢˊ ㄗㄞˋ ㄗㄨˊ
shu zong chuan zai zu
商婦兩眉叢
ㄕㄤ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄇㄟˊ ㄘㄨㄥˊ
shang fu liang mei cong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系