唐詩平行語料庫研究計畫
景申秋八首 七
| 原詩 |
拼音 |
雨柳枝枝弱
ㄩˇ ㄌㄧㄡˇ ㄓ ㄓ ㄖㄨㄛˋ
|
yu liu zhi zhi ruo
|
風光片片斜
ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄆㄧㄢˋ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧㄝˊ
|
feng guang pian pian xie
|
蜻蜓憐曉露
ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨˋ
|
qing ting lian xiao lu
|
蛺蝶戀秋花
ㄐㄧㄚˊ ㄉㄧㄝˊ ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄏㄨㄚ
|
jia die lian qiu hua
|
飢啅空籬雀
ㄐㄧ ㄓㄨㄛˊ ㄎㄨㄥ ㄌㄧˊ ㄑㄩㄝˋ
|
ji zhuo kong li que
|
寒棲滿樹鴉
ㄏㄢˊ ㄑㄧ ㄇㄢˇ ㄕㄨˋ ㄧㄚ
|
han qi man shu ya
|
荒涼池館內
ㄏㄨㄤ ㄌㄧㄤˊ ㄔˊ ㄍㄨㄢˇ ㄋㄟˋ
|
huang liang chi guan nei
|
不似有人家
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
|
bu shi you ren jia
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系