唐詩平行語料庫研究計畫


景申秋八首 五


原詩 拼音
風頭難著枕
ㄈㄥ ㄊㄡˊ ㄋㄢˊ ㄓㄨˋ ㄓㄣˇ
feng tou nan zhu zhen
病眼厭看書
ㄅㄧㄥˋ ㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄎㄢˋ ㄕㄨ
bing yan yan kan shu
無酒銷長夜
ㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄓㄤˇ ㄧㄝˋ
wu jiu xiao zhang ye
回燈照小餘
ㄏㄨㄟˊ ㄉㄥ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄠˇ ㄩˊ
hui deng zhao xiao yu
三元推廢王
ㄙㄢ ㄩㄢˊ ㄊㄨㄟ ㄈㄟˋ ㄨㄤˊ
san yuan tui fei wang
九曜入乘除
ㄐㄧㄡˇ ㄧㄠˋ ㄖㄨˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨˊ
jiu yao ru cheng chu
廊廟應多算
ㄌㄤˊ ㄇㄧㄠˋ ㄧㄥ ㄉㄨㄛ ㄙㄨㄢˋ
lang miao ying duo suan
參差斡太虛
ㄘㄢ ㄔㄚˋ ㄨㄛˋ ㄊㄞˋ ㄒㄩ
can cha wo tai xu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系