唐詩平行語料庫研究計畫
閑二首 二
| 原詩 |
拼音 |
青衫經夏黕
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄢˇ
|
qing shan jing xia dan
|
白髮望鄉稠
ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄡˊ
|
bai fa wang xiang chou
|
雨冷新秋簟
ㄩˇ ㄌㄥˇ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄡ ㄉㄧㄢˋ
|
yu leng xin qiu dian
|
星稀欲曙樓
ㄒㄧㄥ ㄒㄧ ㄩˋ ㄕㄨˇ ㄌㄡˊ
|
xing xi yu shu lou
|
連鴻盡南去
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄣˇ ㄋㄢˊ ㄑㄩˋ
|
lian hong jin nan qu
|
雙鯉本東流
ㄕㄨㄤ ㄌㄧˇ ㄅㄣˇ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ
|
shuang li ben dong liu
|
北信無人寄
ㄅㄟˇ ㄒㄧㄣˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧˋ
|
bei xin wu ren ji
|
蟬聲滿樹頭
ㄔㄢˊ ㄕㄥ ㄇㄢˇ ㄕㄨˋ ㄊㄡˊ
|
chan sheng man shu tou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系