唐詩平行語料庫研究計畫
送林復夢赴韋令辟
| 原詩 |
拼音 |
蜀路危於劒
ㄕㄨˇ ㄌㄨˋ ㄨㄟ ㄩˊ ㄐㄧㄢˋ
|
shu lu wei yu jian
|
憐君自坦途
ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄗˋ ㄊㄢˇ ㄊㄨˊ
|
lian jun zi tan tu
|
幾回曾啖炙
ㄐㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ㄘㄥˊ ㄉㄢˋ ㄓˋ
|
ji hui ceng dan zhi
|
千里遠銜珠
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨ
|
qian li yuan xian zhu
|
野性便荒飲
ㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄤ ㄧㄣˇ
|
ye xing bian huang yin
|
時風忌酒徒
ㄕˊ ㄈㄥ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄨˊ
|
shi feng ji jiu tu
|
相門多禮讓
ㄒㄧㄤ ㄇㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˇ ㄖㄤˋ
|
xiang men duo li rang
|
前後莫相踰
ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄩˊ
|
qian hou mo xiang yu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系