唐詩平行語料庫研究計畫
賦得雨後花
| 原詩 |
拼音 |
紅芳憐靜色
ㄏㄨㄥˊ ㄈㄤ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄜˋ
|
hong fang lian jing se
|
深與雨相宜
ㄕㄣ ㄩˇ ㄩˇ ㄒㄧㄤ ㄧˊ
|
shen yu yu xiang yi
|
餘滴下纖蘂
ㄩˊ ㄉㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄢ ㄖㄨㄟˇ
|
yu di xia xian rui
|
殘珠墮細枝
ㄘㄢˊ ㄓㄨ ㄉㄨㄛˋ ㄒㄧˋ ㄓ
|
can zhu duo xi zhi
|
浣花江上思
ㄏㄨㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄙ
|
huan hua jiang shang si
|
啼粉鏡中窺
ㄊㄧˊ ㄈㄣˇ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄎㄨㄟ
|
ti fen jing zhong kui
|
念此低回久
ㄋㄧㄢˋ ㄘˇ ㄉㄧ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄡˇ
|
nian ci di hui jiu
|
風光幸一吹
ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄥˋ ㄧ ㄔㄨㄟ
|
feng guang xing yi chui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系