| 原詩 |
拼音 |
我自離鄉久
ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄡˇ
|
wo zi li xiang jiu
|
君那度嶺頻
ㄐㄩㄣ ㄋㄚˋ ㄉㄨˋ ㄌㄧㄥˇ ㄆㄧㄣˊ
|
jun na du ling pin
|
一杯魂慘澹
ㄧ ㄅㄟ ㄏㄨㄣˊ ㄘㄢˇ ㄉㄢˋ
|
yi bei hun can dan
|
萬里路艱辛
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣ
|
wan li lu jian xin
|
江館連沙市
ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄚ ㄕˋ
|
jiang guan lian sha shi
|
瀧船泊水濱
ㄌㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ ㄆㄛ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄣ
|
long chuan po shui bin
|
騎田廻北顧
ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄟˇ ㄍㄨˋ
|
qi tian hui bei gu
|
銅柱指南鄰
ㄊㄨㄥˊ ㄓㄨˋ ㄓˇ ㄋㄢˊ ㄌㄧㄣˊ
|
tong zhu zhi nan lin
|
大壑浮三島
ㄉㄚˋ ㄏㄜˋ ㄈㄨˊ ㄙㄢ ㄉㄠˇ
|
da he fu san dao
|
周天過五均
ㄓㄡ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄛˋ ㄨˇ ㄐㄩㄣ
|
zhou tian guo wu jun
|
波心湧樓閣
ㄅㄛ ㄒㄧㄣ ㄩㄥˇ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ
|
bo xin yong lou ge
|
規外布星辰
ㄍㄨㄟ ㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄔㄣˊ
|
gui wai bu xing chen
|
狒狒穿筒格
ㄈㄟˋ ㄈㄟˋ ㄔㄨㄢ ㄊㄨㄥˇ ㄍㄜˊ
|
fei fei chuan tong ge
|
猩猩置屐馴
ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄓˋ ㄐㄧ ㄒㄩㄣˊ
|
xing xing zhi ji xun
|
貢兼蛟女絹
ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄠ ㄋㄩˇ ㄐㄩㄢˋ
|
gong jian jiao nv juan
|
俗重語兒巾
ㄙㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄩˇ ㄦˊ ㄐㄧㄣ
|
su zhong yu er jin
|
舶主腰藏寶
ㄅㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧㄠ ㄘㄤˊ ㄅㄠˇ
|
bo zhu yao cang bao
|
黃家砦起塵
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄞˋ ㄑㄧˇ ㄔㄣˊ
|
huang jia zhai qi chen
|
歌鍾排象背
ㄍㄜ ㄓㄨㄥ ㄆㄞˊ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄟˋ
|
ge zhong pai xiang bei
|
炊爨上魚身
ㄔㄨㄟ ㄘㄨㄢˋ ㄕㄤˋ ㄩˊ ㄕㄣ
|
chui cuan shang yu shen
|
電白雷山接
ㄉㄧㄢˋ ㄅㄞˊ ㄌㄟˊ ㄕㄢ ㄐㄧㄝ
|
dian bai lei shan jie
|
旗紅賊艦新
ㄑㄧˊ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ
|
qi hong zei jian xin
|
島夷徐市種
ㄉㄠˇ ㄧˊ ㄒㄩˊ ㄕˋ ㄓㄨㄥˇ
|
dao yi xu shi zhong
|
廟覡趙佗神
ㄇㄧㄠˋ ㄒㄧˊ ㄓㄠˋ ㄊㄨㄛˊ ㄕㄣˊ
|
miao xi zhao tuo shen
|
鳶跕方知瘴
ㄩㄢ ㄉㄧㄢˇ ㄈㄤ ㄓ ㄓㄤˋ
|
yuan dian fang zhi zhang
|
蛇蘇不待春
ㄕㄜˊ ㄙㄨ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄔㄨㄣ
|
she su bu dai chun
|
曙潮雲斬斬
ㄕㄨˇ ㄔㄠˊ ㄩㄣˊ ㄓㄢˇ ㄓㄢˇ
|
shu chao yun zhan zhan
|
夜海火燐燐
ㄧㄝˋ ㄏㄞˇ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ
|
ye hai huo lin lin
|
冠冕中華客
ㄍㄨㄢ ㄇㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄎㄜˋ
|
guan mian zhong hua ke
|
梯航異域臣
ㄊㄧ ㄏㄤˊ ㄧˋ ㄩˋ ㄔㄣˊ
|
ti hang yi yu chen
|
果然皮勝錦
ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ ㄆㄧˊ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄣˇ
|
guo ran pi sheng jin
|
吉了舌如人
ㄐㄧˊ ㄌㄜ˙ ㄕㄜˊ ㄖㄨˊ ㄖㄣˊ
|
ji le she ru ren
|
風黖秋茅葉
ㄈㄥ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄡ ㄇㄠˊ ㄧㄝˋ
|
feng xi qiu mao ye
|
煙埋曉月輪
ㄧㄢ ㄇㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄝˋ ㄌㄨㄣˊ
|
yan mai xiao yue lun
|
定應玄髮變
ㄉㄧㄥˋ ㄧㄥ ㄒㄩㄢˊ ㄈㄚˋ ㄅㄧㄢˋ
|
ding ying xuan fa bian
|
焉用翠毛珍
ㄧㄢ ㄩㄥˋ ㄘㄨㄟˋ ㄇㄠˊ ㄓㄣ
|
yan yong cui mao zhen
|
句漏沙須買
ㄐㄩˋ ㄌㄡˋ ㄕㄚ ㄒㄩ ㄇㄞˇ
|
ju lou sha xu mai
|
貪泉貨莫親
ㄊㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄨㄛˋ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄣ
|
tan quan huo mo qin
|
能傳稚川術
ㄋㄥˊ ㄔㄨㄢˊ ㄓˋ ㄔㄨㄢ ㄕㄨˋ
|
neng chuan zhi chuan shu
|
何患隱之貧
ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄣˇ ㄓ ㄆㄧㄣˊ
|
he huan yin zhi pin
|
|
|