唐詩平行語料庫研究計畫


荅友封見贈


原詩 拼音
荀令香銷潘簟空
ㄒㄩㄣˊ ㄌㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄠ ㄆㄢ ㄉㄧㄢˋ ㄎㄨㄥ
xun ling xiang xiao pan dian kong
悼亡詩滿舊屏風
ㄉㄠˋ ㄨㄤˊ ㄕ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ
dao wang shi man jiu ping feng
扶床小女君先識
ㄈㄨˊ ㄔㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄋㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄢ ㄕˊ
fu chuang xiao nv jun xian shi
應爲些些似外翁
ㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄝ ㄒㄧㄝ ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄨㄥ
ying wei xie xie shi wai weng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系