唐詩平行語料庫研究計畫


六年春遣懷八首 四


原詩 拼音
婢僕曬君餘服用
ㄅㄧˋ ㄆㄨˊ ㄕㄞˋ ㄐㄩㄣ ㄩˊ ㄈㄨˊ ㄩㄥˋ
bi pu shai jun yu fu yong
嬌癡稚女遶床行
ㄐㄧㄠ ㄔ ㄓˋ ㄋㄩˇ ㄖㄠˋ ㄔㄨㄤˊ ㄒㄧㄥˊ
jiao chi zhi nv rao chuang xing
玉梳鈿朵香膠解
ㄩˋ ㄕㄨ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄨㄛˇ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄝˇ
yu shu tian duo xiang jiao jie
盡日風吹玳瑁箏
ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄉㄞˋ ㄇㄠˋ ㄓㄥ
jin ri feng chui dai mao zheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系