| 原詩 |
拼音 |
謝傅堂前音樂和
ㄒㄧㄝˋ ㄈㄨˋ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄣ ㄌㄜˋ ㄏㄜˊ
|
xie fu tang qian yin le he
|
狗兒吹笛膽娘歌
ㄍㄡˇ ㄦˊ ㄔㄨㄟ ㄉㄧˊ ㄉㄢˇ ㄋㄧㄤˊ ㄍㄜ
|
gou er chui di dan niang ge
|
花園欲盛千場飲
ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ ㄩˋ ㄕㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄔㄤˇ ㄧㄣˇ
|
hua yuan yu sheng qian chang yin
|
水閣初成百度過
ㄕㄨㄟˇ ㄍㄜˊ ㄔㄨ ㄔㄥˊ ㄅㄞˇ ㄉㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
|
shui ge chu cheng bai du guo
|
醉摘櫻桃投小玉
ㄗㄨㄟˋ ㄓㄞ ㄧㄥ ㄊㄠˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩˋ
|
zui zhai ying tao tou xiao yu
|
嬾梳叢鬢舞曹婆
ㄌㄢˇ ㄕㄨ ㄘㄨㄥˊ ㄅㄧㄣˋ ㄨˇ ㄘㄠˊ ㄆㄛˊ
|
lan shu cong bin wu cao po
|
再來門館唯相弔
ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄢˇ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ ㄉㄧㄠˋ
|
zai lai men guan wei xiang diao
|
風落秋池紅葉多
ㄈㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄔˊ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄉㄨㄛ
|
feng luo qiu chi hong ye duo
|
|
|