唐詩平行語料庫研究計畫
恭王故太妃挽歌詞二首 二
| 原詩 |
拼音 |
文衛羅新壙
ㄨㄣˊ ㄨㄟˋ ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄤˋ
|
wen wei luo xin kuang
|
仙娥掩暝山
ㄒㄧㄢ ㄜˊ ㄧㄢˇ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ
|
xian e yan ming shan
|
雪雲埋隴合
ㄒㄩㄝˇ ㄩㄣˊ ㄇㄞˊ ㄌㄨㄥˇ ㄏㄜˊ
|
xue yun mai long he
|
簫鼓望城還
ㄒㄧㄠ ㄍㄨˇ ㄨㄤˋ ㄔㄥˊ ㄏㄞˊ
|
xiao gu wang cheng hai
|
寒樹風難靜
ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ ㄈㄥ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥˋ
|
han shu feng nan jing
|
霜郊夜更閑
ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄠ ㄧㄝˋ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄢˊ
|
shuang jiao ye geng xian
|
哀榮深孝嗣
ㄞ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄒㄧㄠˋ ㄙˋ
|
ai rong shen xiao si
|
儀表在河間
ㄧˊ ㄅㄧㄠˇ ㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄢ
|
yi biao zai he jian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系