唐詩平行語料庫研究計畫
代杭人作使君一朝去二首 一
| 原詩 |
拼音 |
使君一朝去
ㄕˇ ㄐㄩㄣ ㄧ ㄓㄠ ㄑㄩˋ
|
shi jun yi zhao qu
|
遺愛在人口
ㄧˊ ㄞˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ
|
yi ai zai ren kou
|
惠化境內春
ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄥˋ ㄋㄟˋ ㄔㄨㄣ
|
hui hua jing nei chun
|
才名天下首
ㄘㄞˊ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ
|
cai ming tian xia shou
|
爲問龔黃輩
ㄨㄟˋ ㄨㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄅㄟˋ
|
wei wen gong huang bei
|
兼能作詩否
ㄐㄧㄢ ㄋㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕ ㄈㄡˇ
|
jian neng zuo shi fou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系