| 原詩 |
拼音 |
自古誰不死
ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄕㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄙˇ
|
zi gu shui bu si
|
不復記其名
ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧˋ ㄑㄧˊ ㄇㄧㄥˊ
|
bu fu ji qi ming
|
今年京城內
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄋㄟˋ
|
jin nian jing cheng nei
|
死者老少幷
ㄙˇ ㄓㄜˇ ㄌㄠˇ ㄕㄠˋ ㄅㄧㄥˋ
|
si zhe lao shao bing
|
獨孤纔四十
ㄉㄨˊ ㄍㄨ ㄘㄞˊ ㄙˋ ㄕˊ
|
du gu cai si shi
|
仕宦方榮榮
ㄕˋ ㄏㄨㄢˋ ㄈㄤ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ
|
shi huan fang rong rong
|
李三三十九
ㄌㄧˇ ㄙㄢ ㄙㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ
|
li san san shi jiu
|
登朝有清聲
ㄉㄥ ㄔㄠˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄕㄥ
|
deng chao you qing sheng
|
趙昌八十餘
ㄓㄠˋ ㄔㄤ ㄅㄚ ㄕˊ ㄩˊ
|
zhao chang ba shi yu
|
三擁大將旌
ㄙㄢ ㄩㄥ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄥ
|
san yong da jiang jing
|
爲生信異異
ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄧˋ ㄧˋ
|
wei sheng xin yi yi
|
之死同冥冥
ㄓ ㄙˇ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ
|
zhi si tong ming ming
|
其家哭泣愛
ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄎㄨ ㄑㄧˋ ㄞˋ
|
qi jia ku qi ai
|
一一無異情
ㄧ ㄧ ㄨˊ ㄧˋ ㄑㄧㄥˊ
|
yi yi wu yi qing
|
其類嗟歎惜
ㄑㄧˊ ㄌㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄊㄢˋ ㄒㄧ
|
qi lei jie tan xi
|
各各無重輕
ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ ㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ
|
ge ge wu zhong qing
|
萬齡龜菌等
ㄨㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄐㄩㄣ ㄉㄥˇ
|
wan ling gui jun deng
|
一死天地平
ㄧ ㄙˇ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄆㄧㄥˊ
|
yi si tian di ping
|
以此方我病
ㄧˇ ㄘˇ ㄈㄤ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄥˋ
|
yi ci fang wo bing
|
我病何足驚
ㄨㄛˇ ㄅㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄐㄧㄥ
|
wo bing he zu jing
|
借如今日死
ㄐㄧㄝˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄙˇ
|
jie ru jin ri si
|
亦足了一生
ㄧˋ ㄗㄨˊ ㄌㄜ˙ ㄧ ㄕㄥ
|
yi zu le yi sheng
|
借使到百年
ㄐㄧㄝˋ ㄕˇ ㄉㄠˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ
|
jie shi dao bai nian
|
不知何所成
ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄔㄥˊ
|
bu zhi he suo cheng
|
況我早師佛
ㄎㄨㄤˋ ㄨㄛˇ ㄗㄠˇ ㄕ ㄈㄨˊ
|
kuang wo zao shi fu
|
屋宅此身形
ㄨ ㄓㄞˊ ㄘˇ ㄕㄣ ㄒㄧㄥˊ
|
wu zhai ci shen xing
|
捨彼復就此
ㄕㄜˇ ㄅㄧˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄘˇ
|
she bi fu jiu ci
|
去留何所縈
ㄑㄩˋ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄥˊ
|
qu liu he suo ying
|
前身爲過跡
ㄑㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧ
|
qian shen wei guo ji
|
來世即前程
ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ
|
lai shi ji qian cheng
|
但念行不息
ㄉㄢˋ ㄋㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧ
|
dan nian xing bu xi
|
豈憂無路行
ㄑㄧˇ ㄧㄡ ㄨˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄥˊ
|
qi you wu lu xing
|
蛻骨龍不死
ㄊㄨㄟˋ ㄍㄨˇ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄙˇ
|
tui gu long bu si
|
蛻皮蟬自鳴
ㄊㄨㄟˋ ㄆㄧˊ ㄔㄢˊ ㄗˋ ㄇㄧㄥˊ
|
tui pi chan zi ming
|
胡爲神蛻體
ㄏㄨˊ ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄊㄨㄟˋ ㄊㄧˇ
|
hu wei shen tui ti
|
此道人不明
ㄘˇ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ
|
ci dao ren bu ming
|
持謝愛朋友
ㄔˊ ㄒㄧㄝˋ ㄞˋ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
|
chi xie ai peng you
|
寄之仁弟兄
ㄐㄧˋ ㄓ ㄖㄣˊ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ
|
ji zhi ren di xiong
|
吟此可達觀
ㄧㄣˊ ㄘˇ ㄎㄜˇ ㄉㄚˊ ㄍㄨㄢ
|
yin ci ke da guan
|
世言何足聽
ㄕˋ ㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄊㄧㄥ
|
shi yan he zu ting
|
|
|