唐詩平行語料庫研究計畫
遣病十首 三
| 原詩 |
拼音 |
憶作孩稚初
ㄧˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄞˊ ㄓˋ ㄔㄨ
|
yi zuo hai zhi chu
|
健羨成人列
ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄝˋ
|
jian xian cheng ren lie
|
倦學厭日長
ㄐㄩㄢˋ ㄒㄩㄝˊ ㄧㄢˋ ㄖˋ ㄓㄤˇ
|
juan xue yan ri zhang
|
嬉遊念佳節
ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ
|
xi you nian jia jie
|
今來漸諱年
ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˋ ㄋㄧㄢˊ
|
jin lai jian hui nian
|
頓與前心別
ㄉㄨㄣˋ ㄩˇ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄝˊ
|
dun yu qian xin bie
|
白日速如飛
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄙㄨˋ ㄖㄨˊ ㄈㄟ
|
bai ri su ru fei
|
佳晨亦騷屑
ㄐㄧㄚ ㄔㄣˊ ㄧˋ ㄙㄠ ㄒㄧㄝˋ
|
jia chen yi sao xie
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系