唐詩平行語料庫研究計畫
解秋十首 二
| 原詩 |
拼音 |
微霜纔結露
ㄨㄟ ㄕㄨㄤ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨˋ
|
wei shuang cai jie lu
|
翔鳩初變鷹
ㄒㄧㄤˊ ㄐㄧㄡ ㄔㄨ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄥ
|
xiang jiu chu bian ying
|
無乃天地意
ㄨˊ ㄋㄞˇ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄧˋ
|
wu nai tian di yi
|
使之行小懲
ㄕˇ ㄓ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄥˊ
|
shi zhi xing xiao cheng
|
鴟鴞誠可惡
ㄔ ㄒㄧㄠ ㄔㄥˊ ㄎㄜˇ ㄜˋ
|
chi xiao cheng ke e
|
蔽日有高鵬
ㄅㄧˋ ㄖˋ ㄧㄡˇ ㄍㄠ ㄆㄥˊ
|
bi ri you gao peng
|
捨大以擒細
ㄕㄜˇ ㄉㄚˋ ㄧˇ ㄑㄧㄣˊ ㄒㄧˋ
|
she da yi qin xi
|
我心終不能
ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ
|
wo xin zhong bu neng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系