唐詩平行語料庫研究計畫
楚歌十首 六
| 原詩 |
拼音 |
誰恃王深寵
ㄕㄨㄟˊ ㄕˋ ㄨㄤˊ ㄕㄣ ㄔㄨㄥˇ
|
shui shi wang shen chong
|
誰爲楚上卿
ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄔㄨˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄥ
|
shui wei chu shang qing
|
包胥心獨許
ㄅㄠ ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄉㄨˊ ㄒㄩˇ
|
bao xu xin du xu
|
連夜哭秦兵
ㄌㄧㄢˊ ㄧㄝˋ ㄎㄨ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄧㄥ
|
lian ye ku qin bing
|
千乘徒虛爾
ㄑㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ ㄒㄩ ㄦˇ
|
qian cheng tu xu er
|
一夫安可輕
ㄧ ㄈㄨ ㄢ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄥ
|
yi fu an ke qing
|
殷勤聘名士
ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄆㄧㄣˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ
|
yin qin pin ming shi
|
莫但倚方城
ㄇㄛˋ ㄉㄢˋ ㄧˇ ㄈㄤ ㄔㄥˊ
|
mo dan yi fang cheng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系