唐詩平行語料庫研究計畫
蟲豸詩 三
| 原詩 |
拼音 |
稚子憐圓網
ㄓˋ ㄗ˙ ㄌㄧㄢˊ ㄩㄢˊ ㄨㄤˇ
|
zhi zi lian yuan wang
|
佳人祝喜絲
ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄓㄨˋ ㄒㄧˇ ㄙ
|
jia ren zhu xi si
|
那知緣暗隙
ㄋㄚˋ ㄓ ㄩㄢˊ ㄢˋ ㄒㄧˋ
|
na zhi yuan an xi
|
忽被囓柔肌
ㄏㄨ ㄅㄟˋ ㄋㄧㄝˋ ㄖㄡˊ ㄐㄧ
|
hu bei nie rou ji
|
毒腠攻猶易
ㄉㄨˊ ㄘㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄡˊ ㄧˋ
|
du cou gong you yi
|
焚心療恐遲
ㄈㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄠˊ ㄎㄨㄥˇ ㄔˊ
|
fen xin liao kong chi
|
看看長祅緒
ㄎㄢˋ ㄎㄢˋ ㄓㄤˇ ㄧㄠ ㄒㄩˋ
|
kan kan zhang yao xu
|
和扁欲漣洏
ㄏㄜˊ ㄅㄧㄢˇ ㄩˋ ㄌㄧㄢˊ ㄦˊ
|
he bian yu lian er
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系