唐詩平行語料庫研究計畫


蟲豸詩 二


原詩 拼音
網密將求食
ㄨㄤˇ ㄇㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄡˊ ㄕˊ
wang mi jiang qiu shi
絲斜誤著人
ㄙ ㄒㄧㄝˊ ㄨˋ ㄓㄨˋ ㄖㄣˊ
si xie wu zhu ren
因依方紀緒
ㄧㄣ ㄧ ㄈㄤ ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ
yin yi fang ji xu
挂罥遂容身
ㄍㄨㄚˋ ㄐㄩㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄣ
gua juan sui rong shen
截道蟬冠礙
ㄐㄧㄝˊ ㄉㄠˋ ㄔㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄞˋ
jie dao chan guan ai
漫天玉露頻
ㄇㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄩˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄣˊ
man tian yu lu pin
兒童憐小巧
ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˇ
er tong lian xiao qiao
漸欲及車輪
ㄐㄧㄢˋ ㄩˋ ㄐㄧˊ ㄔㄜ ㄌㄨㄣˊ
jian yu ji che lun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系