唐詩平行語料庫研究計畫
蟲豸詩 一
| 原詩 |
拼音 |
巴蛇蟠窟穴
ㄅㄚ ㄕㄜˊ ㄆㄢˊ ㄎㄨ ㄒㄩㄝˊ
|
ba she pan ku xue
|
穴下有巢蜂
ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄔㄠˊ ㄈㄥ
|
xue xia you chao feng
|
近樹禽垂翅
ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄟˊ ㄔˋ
|
jin shu qin chui chi
|
依原獸絕蹤
ㄧ ㄩㄢˊ ㄕㄡˋ ㄐㄩㄝˊ ㄗㄨㄥ
|
yi yuan shou jue zong
|
微遭斷手足
ㄨㄟ ㄗㄠ ㄉㄨㄢˋ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ
|
wei zao duan shou zu
|
厚毒破心胸
ㄏㄡˋ ㄉㄨˊ ㄆㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄥ
|
hou du po xin xiong
|
昔甚招魂句
ㄒㄧ ㄕㄣˋ ㄓㄠ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄩˋ
|
xi shen zhao hun ju
|
那知眼自逢
ㄋㄚˋ ㄓ ㄧㄢˇ ㄗˋ ㄈㄥˊ
|
na zhi yan zi feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系