唐詩平行語料庫研究計畫
蟲豸詩 一
原詩 |
拼音 |
巴蛇千種毒
ㄅㄚ ㄕㄜˊ ㄑㄧㄢ ㄓㄨㄥˇ ㄉㄨˊ
|
ba she qian zhong du
|
其最鼻褰蛇
ㄑㄧˊ ㄗㄨㄟˋ ㄅㄧˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄜˊ
|
qi zui bi qian she
|
掉舌翻紅燄
ㄉㄧㄠˋ ㄕㄜˊ ㄈㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ
|
diao she fan hong yan
|
盤身蹙白花
ㄆㄢˊ ㄕㄣ ㄘㄨˋ ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚ
|
pan shen cu bai hua
|
噴人豎毛髮
ㄆㄣ ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ ㄇㄠˊ ㄈㄚˋ
|
pen ren shu mao fa
|
飲浪沸泥沙
ㄧㄣˇ ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ ㄋㄧˊ ㄕㄚ
|
yin lang fei ni sha
|
欲學叔敖瘞
ㄩˋ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨ ㄠˊ ㄧˋ
|
yu xue shu ao yi
|
其如多似麻
ㄑㄧˊ ㄖㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄕˋ ㄇㄚˊ
|
qi ru duo shi ma
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系