唐詩平行語料庫研究計畫
畫松
| 原詩 |
拼音 |
張璪畫古松
ㄓㄤ ㄗㄠˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄥ
|
zhang zao hua gu song
|
往往得神骨
ㄨㄤˇ ㄨㄤˇ ㄉㄜˊ ㄕㄣˊ ㄍㄨˇ
|
wang wang de shen gu
|
翠帚掃春風
ㄘㄨㄟˋ ㄓㄡˇ ㄙㄠˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
|
cui zhou sao chun feng
|
枯龍戛寒月
ㄎㄨ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˊ ㄏㄢˊ ㄩㄝˋ
|
ku long jia han yue
|
流傳畫師輩
ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕ ㄅㄟˋ
|
liu chuan hua shi bei
|
奇態盡埋沒
ㄑㄧˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄣˇ ㄇㄞˊ ㄇㄟˊ
|
qi tai jin mai mei
|
纖枝無蕭灑
ㄒㄧㄢ ㄓ ㄨˊ ㄒㄧㄠ ㄙㄚˇ
|
xian zhi wu xiao sa
|
頑榦空突兀
ㄨㄢˊ ㄍㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄊㄨ ㄨˋ
|
wan gan kong tu wu
|
乃悟埃塵心
ㄋㄞˇ ㄨˋ ㄞ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄣ
|
nai wu ai chen xin
|
難狀煙霄質
ㄋㄢˊ ㄓㄨㄤˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄓˋ
|
nan zhuang yan xiao zhi
|
我去淅陽山
ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄕㄢ
|
wo qu xi yang shan
|
深山看真物
ㄕㄣ ㄕㄢ ㄎㄢˋ ㄓㄣ ㄨˋ
|
shen shan kan zhen wu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系