唐詩平行語料庫研究計畫
烈士詠
| 原詩 |
拼音 |
烈士或愛金
ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ ㄏㄨㄛˋ ㄞˋ ㄐㄧㄣ
|
lie shi huo ai jin
|
愛金不爲貧
ㄞˋ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄣˊ
|
ai jin bu wei pin
|
義死天亦許
ㄧˋ ㄙˇ ㄊㄧㄢ ㄧˋ ㄒㄩˇ
|
yi si tian yi xu
|
利生鬼亦嗔
ㄌㄧˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄟˇ ㄧˋ ㄔㄣ
|
li sheng gui yi chen
|
胡爲輕薄兒
ㄏㄨˊ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄥ ㄅㄠˊ ㄦˊ
|
hu wei qing bao er
|
使酒殺平人
ㄕˇ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄚ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄣˊ
|
shi jiu sha ping ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系