唐詩平行語料庫研究計畫


代牛言


原詩 拼音
渴飲潁水流
ㄎㄜˇ ㄧㄣˇ ㄧㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ
ke yin ying shui liu
餓喘吳門月
ㄜˋ ㄔㄨㄢˇ ㄨˊ ㄇㄣˊ ㄩㄝˋ
e chuan wu men yue
黃金如可種
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄎㄜˇ ㄓㄨㄥˇ
huang jin ru ke zhong
我力終不竭
ㄨㄛˇ ㄌㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˊ
wo li zhong bu jie


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系