唐詩平行語料庫研究計畫


感諷六首 五


原詩 拼音
曉菊泫寒露
ㄒㄧㄠˇ ㄐㄩˊ ㄒㄩㄢˋ ㄏㄢˊ ㄌㄨˋ
xiao ju xuan han lu
似悲團扇風
ㄕˋ ㄅㄟ ㄊㄨㄢˊ ㄕㄢˋ ㄈㄥ
shi bei tuan shan feng
秋涼經漢殿
ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄥ ㄏㄢˋ ㄉㄧㄢˋ
qiu liang jing han dian
班子泣衰紅
ㄅㄢ ㄗ˙ ㄑㄧˋ ㄕㄨㄞ ㄏㄨㄥˊ
ban zi qi shuai hong
本無辭輦意
ㄅㄣˇ ㄨˊ ㄘˊ ㄋㄧㄢˇ ㄧˋ
ben wu ci nian yi
豈見入空宮
ㄑㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ
qi jian ru kong gong
腰衱珮珠斷
ㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ ㄆㄟˋ ㄓㄨ ㄉㄨㄢˋ
yao jie pei zhu duan
灰蝶生陰松
ㄏㄨㄟ ㄉㄧㄝˊ ㄕㄥ ㄧㄣ ㄙㄨㄥ
hui die sheng yin song


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系