唐詩平行語料庫研究計畫


感諷六首 二


原詩 拼音
苦風吹朔寒
ㄎㄨˇ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄕㄨㄛˋ ㄏㄢˊ
ku feng chui shuo han
沙驚秦木折
ㄕㄚ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄣˊ ㄇㄨˋ ㄓㄜˊ
sha jing qin mu zhe
舞影逐空天
ㄨˇ ㄧㄥˇ ㄓㄨˊ ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄢ
wu ying zhu kong tian
畫鼓餘清節
ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨˇ ㄩˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ
hua gu yu qing jie
蜀書秋信斷
ㄕㄨˇ ㄕㄨ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄣˋ ㄉㄨㄢˋ
shu shu qiu xin duan
黑水朝波咽
ㄏㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄠˊ ㄅㄛ ㄧㄢˋ
hei shui chao bo yan
嬌魂從回風
ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˊ ㄈㄥ
jiao hun cong hui feng
死處懸鄉月
ㄙˇ ㄔㄨˋ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄩㄝˋ
si chu xuan xiang yue


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系