唐詩平行語料庫研究計畫


京城


原詩 拼音
驅馬出門意
ㄑㄩ ㄇㄚˇ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄧˋ
qu ma chu men yi
牢落長安心
ㄌㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄒㄧㄣ
lao luo zhang an xin
兩事誰向道
ㄌㄧㄤˇ ㄕˋ ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄠˋ
liang shi shui xiang dao
自作秋風吟
ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄧㄣˊ
zi zuo qiu feng yin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系