| 原詩 |
拼音 |
鵶翎羽箭山桑弓
ㄧㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄩˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄙㄤ ㄍㄨㄥ
|
ya ling yu jian shan sang gong
|
仰天射落銜蘆鴻
ㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄕㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄨˊ ㄏㄨㄥˊ
|
yang tian she luo xian lu hong
|
麻衣黑肥衝北風
ㄇㄚˊ ㄧ ㄏㄟ ㄈㄟˊ ㄔㄨㄥ ㄅㄟˇ ㄈㄥ
|
ma yi hei fei chong bei feng
|
帶酒日晚歌田中
ㄉㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄨㄢˇ ㄍㄜ ㄊㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ
|
dai jiu ri wan ge tian zhong
|
男兒屈窮心不窮
ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄑㄩ ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄥˊ
|
nan er qu qiong xin bu qiong
|
枯榮不等嗔天公
ㄎㄨ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ ㄔㄣ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ
|
ku rong bu deng chen tian gong
|
寒風又變爲春柳
ㄏㄢˊ ㄈㄥ ㄧㄡˋ ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄌㄧㄡˇ
|
han feng you bian wei chun liu
|
條條看即煙濛濛
ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ ㄎㄢˋ ㄐㄧˊ ㄧㄢ ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ
|
tiao tiao kan ji yan meng meng
|
|
|