唐詩平行語料庫研究計畫


昌谷讀書示巴童


原詩 拼音
蟲響燈光薄
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄥ ㄍㄨㄤ ㄅㄠˊ
chong xiang deng guang bao
宵寒藥氣濃
ㄒㄧㄠ ㄏㄢˊ ㄧㄠˋ ㄑㄧˋ ㄋㄨㄥˊ
xiao han yao qi nong
君憐垂翅客
ㄐㄩㄣ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄨㄟˊ ㄔˋ ㄎㄜˋ
jun lian chui chi ke
辛苦尚相從
ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ
xin ku shang xiang cong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系