唐詩平行語料庫研究計畫
謝秀才有妾縞練改從於人秀才留之不得[後]生感憶座人製詩嘲謝賀復繼四首 四
| 原詩 |
拼音 |
尋常輕宋玉
ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄩˋ
|
xun chang qing song yu
|
今日嫁文鴦
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄐㄧㄚˋ ㄨㄣˊ ㄧㄤ
|
jin ri jia wen yang
|
戟幹橫龍簴
ㄐㄧˇ ㄍㄢˋ ㄏㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩˋ
|
ji gan heng long ju
|
刀環倚桂窗
ㄉㄠ ㄏㄨㄢˊ ㄧˇ ㄍㄨㄟˋ ㄔㄨㄤ
|
dao huan yi gui chuang
|
邀人裁半袖
ㄧㄠ ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ ㄅㄢˋ ㄒㄧㄡˋ
|
yao ren cai ban xiu
|
端坐據胡牀
ㄉㄨㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩˋ ㄏㄨˊ ㄔㄨㄤˊ
|
duan zuo ju hu chuang
|
淚溼紅輪重
ㄌㄟˋ ㄕ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄨㄣˊ ㄓㄨㄥˋ
|
lei shi hong lun zhong
|
棲烏上井梁
ㄑㄧ ㄨ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧㄤˊ
|
qi wu shang jing liang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系