唐詩平行語料庫研究計畫
謝秀才有妾縞練改從於人秀才留之不得[後]生感憶座人製詩嘲謝賀復繼四首 三
| 原詩 |
拼音 |
洞房思不禁
ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄙ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ
|
dong fang si bu jin
|
蜂子作花心
ㄈㄥ ㄗ˙ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣ
|
feng zi zuo hua xin
|
灰暖殘香炷
ㄏㄨㄟ ㄋㄨㄢˇ ㄘㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄓㄨˋ
|
hui nuan can xiang zhu
|
髮冷青蟲簪
ㄈㄚˋ ㄌㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄢ
|
fa leng qing chong zan
|
夜遙燈焰短
ㄧㄝˋ ㄧㄠˊ ㄉㄥ ㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˇ
|
ye yao deng yan duan
|
睡熟小屏深
ㄕㄨㄟˋ ㄕㄨˊ ㄒㄧㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄣ
|
shui shu xiao ping shen
|
好作鴛鴦夢
ㄏㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄇㄥˋ
|
hao zuo yuan yang meng
|
南城罷擣碪
ㄋㄢˊ ㄔㄥˊ ㄅㄚˋ ㄉㄠˇ ㄓㄣ
|
nan cheng ba dao zhen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系