| 原詩 |
拼音 |
堂堂復堂堂
ㄊㄤˊ ㄊㄤˊ ㄈㄨˋ ㄊㄤˊ ㄊㄤˊ
|
tang tang fu tang tang
|
紅脫梅灰香
ㄏㄨㄥˊ ㄊㄨㄛ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄤ
|
hong tuo mei hui xiang
|
十年粉蠹生畫梁
ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄣˇ ㄉㄨˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄤˊ
|
shi nian fen du sheng hua liang
|
飢蟲不食推碎黃
ㄐㄧ ㄔㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄊㄨㄟ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄨㄤˊ
|
ji chong bu shi tui sui huang
|
蕙花已老桃葉長
ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ ㄧˇ ㄌㄠˇ ㄊㄠˊ ㄧㄝˋ ㄓㄤˇ
|
hui hua yi lao tao ye zhang
|
禁院懸簾隔御光
ㄐㄧㄣˋ ㄩㄢˋ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄜˊ ㄩˋ ㄍㄨㄤ
|
jin yuan xuan lian ge yu guang
|
華清源中礜石湯
ㄏㄨㄚˊ ㄑㄧㄥ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄩˋ ㄕˊ ㄊㄤ
|
hua qing yuan zhong yu shi tang
|
裴回白鳳隨君王
ㄆㄟˊ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄞˊ ㄈㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ
|
pei hui bai feng sui jun wang
|
|
|