唐詩平行語料庫研究計畫


馬詩二十三首 十九


原詩 拼音
蕭寺馱經馬
ㄒㄧㄠ ㄙˋ ㄊㄨㄛˊ ㄐㄧㄥ ㄇㄚˇ
xiao si tuo jing ma
元從竺國來
ㄩㄢˊ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨˊ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄞˊ
yuan cong zhu guo lai
空知有善相
ㄎㄨㄥ ㄓ ㄧㄡˇ ㄕㄢˋ ㄒㄧㄤ
kong zhi you shan xiang
不解走章臺
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄗㄡˇ ㄓㄤ ㄊㄞˊ
bu jie zou zhang tai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系