唐詩平行語料庫研究計畫

馬詩二十三首 十二


原詩 拼音
批竹初攢耳
ㄆㄧ ㄓㄨˊ ㄔㄨ ㄗㄢˇ ㄦˇ 		pi zhu chu zan er
桃花未上身
ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄕㄣ 		tao hua wei shang shen
他時須攪陣
ㄊㄚ ㄕˊ ㄒㄩ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄣˋ 		ta shi xu jiao zhen
牽去借將軍
ㄑㄧㄢ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ 		qian qu jie jiang jun

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系