唐詩平行語料庫研究計畫


馬詩二十三首 七


原詩 拼音
西母酒將闌
ㄒㄧ ㄇㄨˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ ㄌㄢˊ
xi mu jiu jiang lan
東王飯已乾
ㄉㄨㄥ ㄨㄤˊ ㄈㄢˋ ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ
dong wang fan yi qian
君王若燕去
ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ㄧㄢˋ ㄑㄩˋ
jun wang ruo yan qu
誰爲拽車轅
ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄞ ㄔㄜ ㄩㄢˊ
shui wei zhuai che yuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系