唐詩平行語料庫研究計畫
黃頭郎
| 原詩 |
拼音 |
黃頭郎
ㄏㄨㄤˊ ㄊㄡˊ ㄌㄤˊ
|
huang tou lang
|
撈攏去不歸
ㄌㄠ ㄌㄨㄥˇ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ
|
lao long qu bu gui
|
南浦芙蓉影
ㄋㄢˊ ㄆㄨˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄧㄥˇ
|
nan pu fu rong ying
|
愁紅獨自垂
ㄔㄡˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄨˊ ㄗˋ ㄔㄨㄟˊ
|
chou hong du zi chui
|
水弄湘娥珮
ㄕㄨㄟˇ ㄋㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄜˊ ㄆㄟˋ
|
shui nong xiang e pei
|
竹啼山露月
ㄓㄨˊ ㄊㄧˊ ㄕㄢ ㄌㄨˋ ㄩㄝˋ
|
zhu ti shan lu yue
|
玉瑟調青門
ㄩˋ ㄙㄜˋ ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧㄥ ㄇㄣˊ
|
yu se diao qing men
|
石雲溼黃葛
ㄕˊ ㄩㄣˊ ㄕ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄜˊ
|
shi yun shi huang ge
|
沙上蘼蕪花
ㄕㄚ ㄕㄤˋ ㄇㄧˊ ㄨˊ ㄏㄨㄚ
|
sha shang mi wu hua
|
秋風已先發
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄈㄚ
|
qiu feng yi xian fa
|
好持掃羅薦
ㄏㄠˇ ㄔˊ ㄙㄠˇ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ
|
hao chi sao luo jian
|
香出鴛鴦熱
ㄒㄧㄤ ㄔㄨ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄖㄜˋ
|
xiang chu yuan yang re
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系