唐詩平行語料庫研究計畫


南園十三首 十


原詩 拼音
邊讓今朝憶蔡邕
ㄅㄧㄢ ㄖㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄧˋ ㄘㄞˋ ㄩㄥ
bian rang jin zhao yi cai yong
無心裁曲臥春風
ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˊ ㄑㄩ ㄨㄛˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
wu xin cai qu wo chun feng
舍南有竹堪書字
ㄕㄜˇ ㄋㄢˊ ㄧㄡˇ ㄓㄨˊ ㄎㄢ ㄕㄨ ㄗˋ
she nan you zhu kan shu zi
老去溪頭作釣翁
ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ ㄒㄧ ㄊㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄠˋ ㄨㄥ
lao qu xi tou zuo diao weng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系