| 原詩 |
拼音 |
上樓迎春新春歸
ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ ㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄟ
|
shang lou ying chun xin chun gui
|
暗黃著柳宮漏遲
ㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ ㄌㄡˋ ㄔˊ
|
an huang zhu liu gong lou chi
|
薄薄淡靄弄野姿
ㄅㄠˊ ㄅㄠˊ ㄉㄢˋ ㄞˇ ㄋㄨㄥˋ ㄧㄝˇ ㄗ
|
bao bao dan ai nong ye zi
|
寒綠幽風生短絲
ㄏㄢˊ ㄌㄩˋ ㄧㄡ ㄈㄥ ㄕㄥ ㄉㄨㄢˇ ㄙ
|
han lv you feng sheng duan si
|
錦牀曉臥玉肌冷
ㄐㄧㄣˇ ㄔㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄨㄛˋ ㄩˋ ㄐㄧ ㄌㄥˇ
|
jin chuang xiao wo yu ji leng
|
露臉未開對朝暝
ㄌㄨˋ ㄌㄧㄢˇ ㄨㄟˋ ㄎㄞ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄠˊ ㄇㄧㄥˊ
|
lu lian wei kai dui chao ming
|
官街柳帶不堪折
ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄓㄜˊ
|
guan jie liu dai bu kan zhe
|
早晚菖蒲勝綰結
ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄔㄤ ㄆㄨˊ ㄕㄥˋ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˊ
|
zao wan chang pu sheng wan jie
|
|
|