唐詩平行語料庫研究計畫
酬徐公以新文見招
| 原詩 |
拼音 |
昨夜霜月明
ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ
|
zuo ye shuang yue ming
|
果有清音生
ㄍㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄧㄣ ㄕㄥ
|
guo you qing yin sheng
|
便欲走相和
ㄅㄧㄢˋ ㄩˋ ㄗㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄏㄜˊ
|
bian yu zou xiang he
|
愁聞寒玉聲
ㄔㄡˊ ㄨㄣˊ ㄏㄢˊ ㄩˋ ㄕㄥ
|
chou wen han yu sheng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系