| 原詩 |
拼音 |
上帝板板主何物
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ ㄅㄢˇ ㄅㄢˇ ㄓㄨˇ ㄏㄜˊ ㄨˋ
|
shang di ban ban zhu he wu
|
日車劫劫西向沒
ㄖˋ ㄔㄜ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄟˊ
|
ri che jie jie xi xiang mei
|
自古賢聖無奈何
ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄥˋ ㄨˊ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ
|
zi gu xian sheng wu nai he
|
道行不得皆白骨
ㄉㄠˋ ㄏㄥˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄝ ㄅㄞˊ ㄍㄨˇ
|
dao heng bu de jie bai gu
|
白骨土化鬼入泉
ㄅㄞˊ ㄍㄨˇ ㄊㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟˇ ㄖㄨˋ ㄑㄩㄢˊ
|
bai gu tu hua gui ru quan
|
生人莫負平生年
ㄕㄥ ㄖㄣˊ ㄇㄛˋ ㄈㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄋㄧㄢˊ
|
sheng ren mo fu ping sheng nian
|
何時出得禁酒國
ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄔㄨ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄛˊ
|
he shi chu de jin jiu guo
|
滿甕釀酒曝背眠
ㄇㄢˇ ㄨㄥˋ ㄋㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ㄆㄨˋ ㄅㄟˋ ㄇㄧㄢˊ
|
man weng niang jiu pu bei mian
|
|
|