| 原詩 |
拼音 |
昨日之日不可追
ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄓ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓㄨㄟ
|
zuo ri zhi ri bu ke zhui
|
今日之日須臾期
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄓ ㄖˋ ㄒㄩ ㄩˊ ㄑㄧ
|
jin ri zhi ri xu yu qi
|
如此如此復如此
ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄈㄨˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
ru ci ru ci fu ru ci
|
壯心死盡生鬢絲
ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄙˇ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄥ ㄅㄧㄣˋ ㄙ
|
zhuang xin si jin sheng bin si
|
秋風落葉客腸斷
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄎㄜˋ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ
|
qiu feng luo ye ke chang duan
|
不辦斗酒開愁眉
ㄅㄨˋ ㄅㄢˋ ㄉㄡˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄞ ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ
|
bu ban dou jiu kai chou mei
|
賢名聖行甚辛苦
ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ
|
xian ming sheng xing shen xin ku
|
周公孔子徒自欺
ㄓㄡ ㄍㄨㄥ ㄎㄨㄥˇ ㄗ˙ ㄊㄨˊ ㄗˋ ㄑㄧ
|
zhou gong kong zi tu zi qi
|
|
|