| 原詩 |
拼音 |
小婦欲入門
ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄩˋ ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ
|
xiao fu yu ru men
|
隈門勻紅妝
ㄨㄟ ㄇㄣˊ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ
|
wei men yun hong zhuang
|
大婦出門迎
ㄉㄚˋ ㄈㄨˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄧㄥˊ
|
da fu chu men ying
|
正頓羅衣裳
ㄓㄥˋ ㄉㄨㄣˋ ㄌㄨㄛˊ ㄧ ㄕㄤ˙
|
zheng dun luo yi shang
|
門邊兩相見
ㄇㄣˊ ㄅㄧㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ
|
men bian liang xiang jian
|
笑樂不可當
ㄒㄧㄠˋ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄤ
|
xiao le bu ke dang
|
夫子於傍聊斷腸
ㄈㄨ ㄗˇ ㄩˊ ㄅㄤˋ ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ
|
fu zi yu bang liao duan chang
|
小婦哆㖷上高堂
ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄍㄠ ㄊㄤˊ
|
xiao fu duo shi shang gao tang
|
開玉匣
ㄎㄞ ㄩˋ ㄒㄧㄚˊ
|
kai yu xia
|
取琴張
ㄑㄩˇ ㄑㄧㄣˊ ㄓㄤ
|
qu qin zhang
|
陳金罍
ㄔㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄟˊ
|
chen jin lei
|
酌滿觴
ㄓㄨㄛˊ ㄇㄢˇ ㄕㄤ
|
zhuo man shang
|
顧言兩相樂
ㄍㄨˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄌㄜˋ
|
gu yan liang xiang le
|
永與同心事我郎
ㄩㄥˇ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄌㄤˊ
|
yong yu tong xin shi wo lang
|
夫子於傍剩欲狂
ㄈㄨ ㄗˇ ㄩˊ ㄅㄤˋ ㄕㄥˋ ㄩˋ ㄎㄨㄤˊ
|
fu zi yu bang sheng yu kuang
|
珠簾風度百花香
ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄉㄨˋ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤ
|
zhu lian feng du bai hua xiang
|
翠帳雲屏白玉牀
ㄘㄨㄟˋ ㄓㄤˋ ㄩㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄔㄨㄤˊ
|
cui zhang yun ping bai yu chuang
|
啼鳥休啼花莫笑
ㄊㄧˊ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄊㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄠˋ
|
ti niao xiu ti hua mo xiao
|
女英新喜得娥皇
ㄋㄩˇ ㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄒㄧˇ ㄉㄜˊ ㄜˊ ㄏㄨㄤˊ
|
nv ying xin xi de e huang
|
|
|