唐詩平行語料庫研究計畫

雜曲歌辭 聖明樂 一


原詩 拼音
玉帛殊方至
ㄩˋ ㄅㄛˊ ㄕㄨ ㄈㄤ ㄓˋ 		yu bo shu fang zhi
歌鍾比屋聞
ㄍㄜ ㄓㄨㄥ ㄅㄧˇ ㄨ ㄨㄣˊ 		ge zhong bi wu wen
華夷今一貫
ㄏㄨㄚˊ ㄧˊ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄍㄨㄢˋ 		hua yi jin yi guan
同賀聖明君
ㄊㄨㄥˊ ㄏㄜˋ ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ 		tong he sheng ming jun

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系