唐詩平行語料庫研究計畫


村醉


原詩 拼音
昨夜村飲歸
ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄘㄨㄣ ㄧㄣˇ ㄍㄨㄟ
zuo ye cun yin gui
健倒三四五
ㄐㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ㄙㄢ ㄙˋ ㄨˇ
jian dao san si wu
摩挲青莓苔
ㄇㄚ ㄙㄚ ㄑㄧㄥ ㄇㄟˊ ㄊㄞˊ
ma sa qing mei tai
莫嗔驚著汝
ㄇㄛˋ ㄔㄣ ㄐㄧㄥ ㄓㄨˋ ㄖㄨˇ
mo chen jing zhu ru


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系