唐詩平行語料庫研究計畫


新蟬


原詩 拼音
泉溜潛幽咽
ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧㄡ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄡ ㄧㄝˋ
quan liu qian you ye
琴鳴乍往還
ㄑㄧㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄚˋ ㄨㄤˇ ㄏㄞˊ
qin ming zha wang hai
長風翦不斷
ㄓㄤˇ ㄈㄥ ㄐㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ
zhang feng jian bu duan
還在樹枝間
ㄏㄞˊ ㄗㄞˋ ㄕㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄢ
hai zai shu zhi jian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系