唐詩平行語料庫研究計畫


自詠三首 二


原詩 拼音
盧子躘踵也
ㄌㄨˊ ㄗ˙ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˇ ㄧㄝˇ
lu zi long zhong ye
賢愚總莫驚
ㄒㄧㄢˊ ㄩˊ ㄗㄨㄥˇ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄥ
xian yu zong mo jing
蚊蝱當家口
ㄨㄣˊ ㄇㄥˊ ㄉㄤ ㄐㄧㄚ ㄎㄡˇ
wen meng dang jia kou
草石是親情
ㄘㄠˇ ㄕˊ ㄕˋ ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ
cao shi shi qin qing
萬卷堆胸朽
ㄨㄢˋ ㄐㄩㄢˇ ㄉㄨㄟ ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄡˇ
wan juan dui xiong xiu
三光撮眼明
ㄙㄢ ㄍㄨㄤ ㄘㄨㄛ ㄧㄢˇ ㄇㄧㄥˊ
san guang cuo yan ming
翻悲廣成子
ㄈㄢ ㄅㄟ ㄍㄨㄤˇ ㄔㄥˊ ㄗ˙
fan bei guang cheng zi
閑氣說長生
ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˋ ㄕㄨㄛ ㄓㄤˇ ㄕㄥ
xian qi shuo zhang sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系