唐詩平行語料庫研究計畫


夏日聯句


原詩 拼音
人皆苦炎熱
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄎㄨˇ ㄧㄢˊ ㄖㄜˋ
ren jie ku yan re
我愛夏日長
ㄨㄛˇ ㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖˋ ㄓㄤˇ
wo ai xia ri zhang
熏風自南來
ㄒㄩㄣ ㄈㄥ ㄗˋ ㄋㄢˊ ㄌㄞˊ
xun feng zi nan lai
殿閣生微涼
ㄉㄧㄢˋ ㄍㄜˊ ㄕㄥ ㄨㄟ ㄌㄧㄤˊ
dian ge sheng wei liang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系