唐詩平行語料庫研究計畫


寄李渤


原詩 拼音
五度溪頭躑躅紅
ㄨˇ ㄉㄨˋ ㄒㄧ ㄊㄡˊ ㄓˊ ㄓㄨˊ ㄏㄨㄥˊ
wu du xi tou zhi zhu hong
嵩陽寺裏講時鐘
ㄙㄨㄥ ㄧㄤˊ ㄙˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥ
song yang si li jiang shi zhong
春山處處行應好
ㄔㄨㄣ ㄕㄢ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥ ㄏㄠˇ
chun shan chu chu xing ying hao
一月看花到幾峰
ㄧˊ ㄩㄝˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄉㄠˋ ㄐㄧˇ ㄈㄥ
yi yue kan hua dao ji feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系