唐詩平行語料庫研究計畫


劉兵曹贈酒


原詩 拼音
一缾顏色似甘泉
ㄧ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄕˋ ㄍㄢ ㄑㄩㄢˊ
yi ping yan se shi gan quan
閑向新栽小竹前
ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄗㄞ ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨˊ ㄑㄧㄢˊ
xian xiang xin zai xiao zhu qian
飲罷身中更無事
ㄧㄣˇ ㄅㄚˋ ㄕㄣ ㄓㄨㄥ ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄕˋ
yin ba shen zhong geng wu shi
移牀獨就夕陽眠
ㄧˊ ㄔㄨㄤˊ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄇㄧㄢˊ
yi chuang du jiu xi yang mian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系