唐詩平行語料庫研究計畫


患眼


原詩 拼音
三年患眼今年校
ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄠˋ
san nian huan yan jin nian xiao
免與風光便隔生
ㄇㄧㄢˇ ㄩˇ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄜˊ ㄕㄥ
mian yu feng guang bian ge sheng
昨日韓家後園裏
ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄡˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ
zuo ri han jia hou yuan li
看花猶似未分明
ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄧㄡˊ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ
kan hua you shi wei fen ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系